Grammaire/Conjugaison |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Grammaire/Conjugaison |
21/01/2012, 17:53:46
Message
#1
|
|
Madridista Groupe : Membres Messages: 409 Inscrit : 25/08/2010 Membre No. : 14,547 |
C'est parce que la langue française est compliquée qu'elle mérite une petite place ici. (Merci Redondo pour l'idée)
Un topic où vous pouvez poser vos questions concernant l'orthographe (ça peut arriver à tous de ne pas savoir écrire un mot), grammaire (règle grammaticale à apprendre par coeur), et la conjugaison (règles, invariables, etc). Ainsi d'autres membres pourront vous répondre, notamment Salaheddine. Tout conseil est toujours bon à prendre aussi, donc si vous n'avez pas de questions, les commentaires sont quand même les bienvenus. + Traduction: Si une phrase ou un mot en langue étrangère vous pose un problème, c'est aussi le bon endroit pour en demander la traduction. (Personnellement je me ferai un plaisir de vous aider en anglais surtout et en espagnol, dans la mesure de mes capacités.) Ce message a été modifié par Jo-Madridista7: 21/01/2012, 18:12:32 |
|
|
23/05/2012, 20:11:31
Message
#2
|
|
Jeune sophiste anonyme. Groupe : Membres Messages: 12,829 Inscrit : 16/11/2006 Lieu : Convention (75015) Membre No. : 533 |
Ce n'est pas que je doute de ta bonne foi,c'est surtout pour en apprendre plus,je n'ai jamais croisé cette expression "en deux tendres mouvements",que ce soit en lisant un livre,en feuilletant un magazine,en surfant sur internet,je ne l'ai jamais entendu à la tv ou à la radio,elle est apparue quand exactement ? Et quel est son réel impact au sein de la langue française,combien de personnes l'utilisent à peu prêt ? Moi non plus. Par contre, à l'oral, je l'entends très souvent. Après, au niveau de son impact et de sa fréquence, je ne pas te dire grand chose. Tu t'imagines bien que je n'ai pas sorti mon carnet à chaque fois que j'ai pu l'entendre.Personellement,ce n'est que mon avis,je trouve ton explication un peu tiré par les cheveux,je ne trouve pas que l'expression originale soit aussi dur que ça à prononcer,et puis entre "deux temps trois mouvement" et "tendre",je ne trouve pas que tendre évoque la rapidité ,du moin,quand j'entends "deux tendre mouvement",je pense plus à un mouvement délicat qu'à un mouvement rapide.Encore une fois,ça n'engage que moi,c'est juste mon avis. Rien n'est tiré par les cheveux, tout est argumenté de façon rationnelle. Que tu tu trouves l'expression pas compliquée, c'est ton avis. Comme j'ai pu le dire, chacun a ses facilités et difficultés quant à la prononciation des mots. Certains galèrent sur des mots et pas toi et vice versa. C'est du cas par cas. Quant au mot «tendre», je t'invite à consulter un dictionnaire. Tu pourras constater que l'une des définitions de l’adjectif évoque la notion facilité. Sincèrement, je ne peux pas vous donner une meilleure illustration que celle de mon précédent message avec l'histoire du lycée.Si tu pouvais nous en dire un peu plus,ce serait sympa. Tout comme Araa, je suis vraiment pas convaincu par ton explication. J'ai beau chercher, je trouve rien au sujet de cette expression. Mais tu sais, je ne cherche à convaincre personne. Pas plus que je ne cherche à légitimer cette expression qui n'est probablement pas reconnue par l'Académie française, mais qui doit certainement susciter les débats comme de nombreuses autres choses. D'où le fait que c'est un sujet qui a été abordé lors de certains de mes cours. Après, si vous pour vous je dis des conneries et raconte n'importe quoi, soit. Ça ne me fait ni chaud ni froid sincèrement. Moi j'ai exposé un avis argumenté à partir d'une base rationnelle. À partir de là, chacun se fait son propre avis sur la question. J'ajouterai également que, pour moi, c'est aussi à partir de ces débats qu'on fait progresser la langue française, parce qu'on mène une réflexion dessus. Et plus que la légitimité de l'expression, je posais surtout la question de quand est-ce qu'une nouvelle expression, un nouveau mot est considéré comme un signe de richesse ou une régression pour la langue.Honnêtement, pour moi, elle sort vraiment de nulle part. Il n'y a aucune trace nulle part, pas le moindre sujet qui en parle, ça fait expression inventée. Que vous en ayez éventuellement discuté dans tes cours je veux bien te croire, ce n'est pas pour autant qu'il faut l'appliquer car n'importe qui pourrait alors se permettre d'écrire n'importe quoi à partir du moment où il en a discuté. EDIT: @20cent : Tu prends les définitions du mots qui t'arranges ou bien tu omets involontairement les autres. Ce n'est pas très clean. Encore une fois, vous ne me pensez pas assez bête pour vous dire quelque chose sans le savoir ou l'avoir vérifié dans un dictionnaire au préalable. Donc la question du rapport existe belle et bien contrairement à ce que tu dis. Ce message a été modifié par Thug Life: 23/05/2012, 20:30:29 |
|
|
23/05/2012, 20:34:48
Message
#3
|
|
Capitaine Madridista Groupe : Membres Messages: 3,272 Inscrit : 08/04/2012 Membre No. : 16,721 |
Rien n'est tiré par les cheveux, tout est argumenté de façon rationnelle. Que tu tu trouves l'expression pas compliquée, c'est ton avis. Comme j'ai pu le dire, chacun a ses facilités et difficultés quant à la prononciation des mots. Certains galèrent sur des mots et pas toi et vice versa. C'est du cas par cas. Quant au mot «tendre», je t'invite à consulter un dictionnaire. Tu pourras constater que l'une des définitions de l’adjectif évoque la notion facilité. Sincèrement, je ne peux pas vous donner une meilleure illustration que celle de mon précédent message avec l'histoire du lycée. L'expression en "deux temps trois mouvements" s'utilise pour insister sur la rapidité,le fait que l'action en question a été réalisée en un rien de temps,jusque là,on est bien d'accord ? Quand tu utilises le mot tendre pour évoquer la notion de facilité,ce n'est pas vraiment le premier sens du mot qui vient à l'esprit quand on entend "deux tendres mouvements",et même si c'était le cas,par le biais du contexte de la phrase par exemple,facilité ne rime pas forcément avec rapidité,une action peut être facile,mais demander beaucoup de temps pour la réaliser, comme une action peut être difficile à réaliser,mais se fait quand même en un temps très court. Je trouve que dans les deux cas,on ne renvoit pas exactement le même sens que "deux temps trois mouvements" . Ce message a été modifié par Araa: 23/05/2012, 20:38:50 |
|
|