Traductions, Toutes vos traductions sont à mettre dans ce topic |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Traductions, Toutes vos traductions sont à mettre dans ce topic |
15/08/2014, 14:18:48
Message
#1
|
|
Rédacteur en herbe Groupe : Membres Messages: 1,820 Inscrit : 16/08/2007 Lieu : Bruxelles Membre No. : 1,810 Joueur(s) Préféré(s): Personne |
Hello,
Avec l'accord de Redondo, vous pouvez placer ici toutes vos traductions relatives à l'actualité du Real Madrid. Une fois la traduction placée ici, certains pourront donner leur avis, d'autres pourront vous corriger, etc ... IMPORTANT : Veillez toujours à placer votre traduction D'ABORD dans le topic approprié afin que les membres restent informés et que le forum vive. Ensuite, vous placez une copie ici. Merci |
|
|
18/01/2015, 17:22:43
Message
#2
|
|
Campeon Madridista Groupe : Membres Messages: 5,048 Inscrit : 12/08/2010 Lieu : Quelque part en France Membre No. : 14,481 |
Varane: Bayern? Je suis heureux à Madrid
Varane a évalué la victoire de l'équipe dans les médias, et a nié être contrarié de sa situation dans l'équipe: "Oui nous voudrions rester leader. En première mi-temps, nous avons eu un peu de mal, mais nous avons eu les trois points. Nous voulons continuer comme ça en Liga, afin de remporter ce titre si important. Que t'as dit Karim après sa merveilleuse action? "Il était très content, il a réalisé une superbe action qui a permit le premier but de l'équipe. Karim est un très bon joueur, et il le démontre à chaque match." Intérêt du Bayern "Je suis à 100% avec le Real Madrid et je pense seulement à y rester. Je suis heureux ici, et j'ai un contrat jusqu'en 2020. Quand je joue, je me donne à fond et j'espère continuer ainsi." Te sens tu aussi titulaire que Pepe et Ramos? "Pepe et Ramos jouent plus, mais quand je joue, je veux apporter le plus que possible à l'équipe." Tu te sens bien physiquement? "Oui, cela fait 1 an que mon genou ne me fait plus mal. Sans avoir aucune gêne, et j'en suis content." Objectif premier: la Liga? "C'est important de la gagner tout comme la Champion's League." Semaines pour s'entraîner "C'est bien d'avoir du temps pour preparer les matchs, et d'aussi nous préparer la derniere ligne droite de la saison" defensa central |
|
|