Il n'a pas dit qu'il a rien a prouver, il dit qu'il joue pas pour prouver mais pour s'amuser, ce qui est différent je trouve.

oui mais bon tu joue au foot pour t'amuser mais quand t'es au haut niveau, tu prend du plaisir certes mais faut aussi savoir répondre aux attentes et aux critiques.

J'ai une autre version de l'interview accordée à Bild:
"Je n'ai rien à prouver à qui que ce soit. Il faut s'habituer aux critiques. Certains journalistes espagnols ont exagéré...Je joue au foot parce que cela m'amuse et non pour me montrer...Quand tu joues au Real tu ne penses pas à autre chose. Je n'ai aucune raison de quitter le Real"

Peut-être ma version est-elle aussi tronquée. Quoiqu'il en soit il ne faut pas sortir l'interview de son contexte et être certain que la traduction est correcte et fidèle dans l'esprit et dans la lettre.
Les deux dernières phrases sont en tout cas très importantes et là je pense qu'il est vraiment sincère!

Ce message a été modifié par el mago de oz: 10/10/2012, 07:05:59

si c'est vraiment ce qu'a dit mesüt, là il tombe de mon estime... quand tu es un joueur professionnel et que tu te tapes des revenus de Bill Gates, tu ne joue plus que pour faire mumuse avec la baballe. Non tu as beaucoup à prouver à des dizaines de millions de supporter, qui suivent les matchs chaque semaine, qui espère voir leur équipe gagner, à tes coéquipiers qui comptent sur toi pour faire la différence à chaque match, à ton entraineur qui te fait confiance et qui attend beaucoup de toi, à ton président qui a beaucoup investi pour te voir porter le maillot du club, au club lui même qui paye ton salaire astronomique.

Dire qu'il n'as rien à prouver à ui que ce soit est en soi un manque de professionnalisme flagrant, ce qui confirme que "le football n'est pas une de ses priorités" comme le dit Mou.

Il remet justement les choses à sa place en terminant par "lorsque tu joues au Real tu ne penses à rien d'autre", en d'autres termes le Real rien que le Real.

Il règle certainement ses comptes avec une certaine presse ibérique mais aussi avec certains allemands qui lui avaient reproché sa non germanité (il a été l'objet de tweets racistes )et auraient preféré des noms à consonnance plus germanique (Kroos..) en Nati..

Il est un personnage public et ne doit répondre à tout car il risque de s'enmêler les pinceaux...ou devenir maladroit.
En même temps il ne peut pas laisser dire tout et n'importe quoi. Il y a des limites.
S'il n'a pas de conseiller en comm il faut qu'il en prenne un et s'il en a un à mon avis il faut qu'il en change.

Depuis que Ozil a débarqué au Real Madrid l’été 2010, il a délivré 16 passes décisives à C.Ronaldo dont 4 au Nou Camp. Depuis l’arrivée de Ozil, C.Ronaldo a marqué 94 buts et 17 passes proviennent de Ozil. Ensuite c’est Di Maria (7) puis Benzema (5).

La connexion C.Ronaldo/Ozil a égalé la connexion Ronaldo/Zidane, Zidane avait délivré 16 passes dec à Ronaldo le brésilien entre 2002 et 2006. C.Ronaldo/Ozil vont donc battre ce record.

Depuis que Ozil est au Real, il a délivré 51 passes décisives ttc, 26 en 10/11, 23 en 10/12 et 2 cette saison.

http://www.as.com/futbol/articulo/ozil-mej...dasdaiftb_6/Tes

Et pour reprendre AS qui lui rend un bien bel et mérité hommage : "laissons s'exprimer l'artiste!" sur le terrain bien entendu..

Ce message a été modifié par el mago de oz: 10/10/2012, 14:19:25

Ozil s'est coupé les cheveux, il a du être soulé que Modric et lui aient la même coupe

D'ailleurs, voici son nouveau look

Ramos met le maillot d'Ozil sous le sien en une sorte d'hommage, Mesut rend la politesse à Sergio et adopte la même coupe

En plus de la photo il a posté le commentaire suivant sur son Facebook et son Twitter:

"Saludos de la selección alemana. ?Quereís el look nuevo?" (" amical salut" depuis la Nati.Comment trouvez-vous mon nouveau look?).

S'il veut tout savoir je le préfere avec les cheveux plus longs mais il a déjà eu ce genre de look il y a qq années alors qu'il évoluait toujours en Allemagne.

Surtout qu'il ne touche rien à son pied gauche, quant aux cheveux c'est comme il veut...

Il m'a voler ma coupe

C'est affreux la grosse crotte blanche qu'il a en face de lui ! Quequesait ?

Quel mauvais gout, maintenant on va savoir si la célèbre théorie attestant qu'il y aurait une relation directe entre la coupe de cheveux et le niveau footballistique, se confirme

Gatsu, aka le membre du forum FCB Clan, aka le "supporter" Barcelonais qui n'a rien d'autre à faire de sa vie que de venir troller à longueurs de journées sur ce forum, ta vie est pitoyable mec, si encore tu faisais des critiques construites, mais là, tu touches le fond mec.

Pour ceux qui ne le savent pas, ou veulent des "preuves" regardez le 7ème intervenant de cette page : http://forum.fcbarcelonaclan.com/viewtopic...mp;t=12813#wrap

Etant supporter du Barca je ne coprend pas tellement ta réaction pour Gatsu il n'a rien dit de mal.

Pour commencer il dit juste qu'on s'est plutôt bien sorti avec notre défense ce qui est vrai, je tiens à dire que quand on a recruté Adriano il joué ailler gauche.

Ensuite il dit que le premier but est pour Valdes ce qui est juste, je rajouterai aussi Dani. Sur votre premier but CR est dans un angle assez fermé il peut uniquement tiré au ras de poteau il que cet angle à protégé il ne le fait pas bien c'est de sa faute.

Et sur le second sur l'appel de Ronaldo notre défense joue le hors jeu Montoya stoppe sa course et Mascherano fait le pas en avant aussi, mais Adriano n'a pas suivi mais peut-on lui en vouloir c'est a première fois qu'il jouait à ce poste c'est comme si vous mettiez Marcelo en DC lors d'un clasico.

Et pour finir il dit qu'il est satisfait du résultat, j'ai juste envie de dire normale c'est comme si vous jouez avec cette défense Arbeola-Marcelo-Khedira-Coentrao et vous russisiez a voir le point du match nul et donc gardé 8 points d'avance sur le Barca.

HS ON :Trop de membres barcelonais caché sur planete Real madrid c'est fatigant.

HS OFF : La nouvelle coupe de Ozil va lui faire un bien fou

Euhhh... alors tout d'abord ma réaction envers gatsu999, est avant tout un ras le bol de ses interventions ICI, car il ne faut pas se leurrer, elles sont toutes plus inintéressantes les unes que les autres.
Si encore les critiques étaient justifiées, argumentées, etc... passe encore et c'est le but du forum, mais la non ce n'est clairement pas le cas.

Pour ce qui est de son poste sur le forum FCB Clan que j'ai posté, c'était juste pour montrer que c'est bien la même personne, même syntaxe, orthographe, etc... (je n'ai d'ailleurs parlé nul part de ce qu'il y dit) bref... on ne va pas s'éterniser sur une personne aussi intéressante que ses interventions ici..

C'est rien, juste la passe de Ozil sur le second but a du lui faire mal où je pense ;). Parce que meme un ami à Fred Hermel a dit "dans ce classico, y'avait quasiment pas d'espace entre les lignes défensives , et la passe d'Ozil est tout juste un bijou, une vraie passe de numéro 10 qui casse tout une défense"

http://www.dailymotion.com/video/xu6gq4_de...e_sport?start=4

à 11 minutes 44

Evitons les embrouilles svp.

Sinon, Ozil s'est encore exprimé dans les médias allemands. Il a notamment parlé de son rendement sur le terrain en affirmant que Mourinho sait ce qu'il peut faire sur un terrain et il l'a remercié de sa confiance envers lui.

Il ajoute que se promener dans les rues de Madrid, c'est de la folie. Il trouve les supporters incroyables et il se sent fier naturellement d'avoir cette reconnaissance. L'atmosphère quand tu joues à Bernabeu, il décrit ça comme quelque chose d'unique et d'incroyable.

Par contre, il a laché que les paparazis étaient pire en Espagne, il a dit qu'en Allemagne il peut aller au resto sans qu'on le photographie necessairement alors qu'en Espagne c'est impossible.

http://www.marca.com/2012/10/11/futbol/equ...1349963693.html