Le début d'année 2011 est grande pour vous. Vous avez marqué 2 buts à nouveau. Comment vous sentez-vous ?
Je vais mieux et tout le monde peut voir que je le suis sur le terrain. Il est très important pour moi de jouer pendant 90 minutes. Ma condition physique est très, très bonne. Désormais, après le match, je ne me sens pas fatigué. Maintenant, je récolte le fruit de tous mes efforts. Je n'abandonne pas, je me suis battu.

Il semble que des choses ont changés dans votre jeu. Notamment sur le fait de marquer de nouveau ...
Mon profil est basé de celui d'un buteur. Ici, en Espagne, il me manquait une chose essentielle : la confiance. Un attaquant a besoin de confiance et maintenant, je l'ai retrouvée. Je suis bien dans ma tête et dans mon corps.

Vous avez une nouvelle fois marquer le premier but pour votre équipe. "Ouvrir la boîte" comme on dit en Espagne ...
En tant que buteur, être le premier à marquer signifie beaucoup pour moi. Et aussi pour Madrid, parce que nous savons qu'à la maison, il était difficile de marquer face à des défenses regroupées. Viennent ensuite deux, trois, quatre ou cinq ...

Jeudi, lors de vos 2 buts, vous avez fait un signe à la foule. C'était destiné à qui ?
Mon père et d'autres de ma famille qui étaient venus à Madrid pour me voir. Je voulais leur faire un hommage sur le terrain.

Pourquoi ce changement dans votre jeu ?
Je ne pense pas que vous pouvez dire changement. Je suis désormais moi-même. Je suis le Karim de Lyon ... mais en mieux ! J'ai appris beaucoup de choses depuis que je suis au Real Madrid.

A Lyon, vous ne pressez pas comme vous le faîtes maintenant ... Jeudi, en fin de match, où il y avait 7-0 en faveur de Madrid, on vous voyait encore vous battre pour récupérer le ballon ...
C'est certain que cela est nouveau dans ma manière d'agir sur le terrain. Avec cet entraineur, j'ai appris à beaucoup faire de pressing. Je ne dose pas mes efforts, je me bats. Même dans la dernière minute d'un match, j'essaye de piquer la balle.

Durant la dernière demi-heure face à Malaga, vous avez joué sur le côté gauche et Adebayor était en pointe. Cela vous plait-il ?
Pour être honnête, la chose unique qui compte pour moi et d'être sur le terrain et jouer. Peu importe ma position. Avec Emmanuel (Adebayor), nous nous entendons très bien sur le terrain.

En plus de cela, on vous sent plus mûr quand vous parlez. Est-ce une impression ou une réalité ?
J'ai déjà 23 ans, il est normal que j'ai mûri. Et tout ce que j'ai fais depuis que je suis à Madrid m'a beaucoup aidé à l'être plus.

Le match décisif approche déjà en Champions League face à Lyon. Un peu spécial pour vous. Vous pensez déjà à ça ?
Pas encore, parce que nous devons nous battre pour faire quelque chose en Liga, il nous reste 2 rencontres avant de disputer ce match avant de recevoir Lyon. Nous avons le temps.

Bonne chance pour l'avenir, ami ...
Merci beaucoup. J'espère donner le maximum de moi-même.


AS

Ce message a été modifié par Mad-Max: 05/03/2011, 16:56:54

Hey les amis, il faudrait un peu tempérer votre engouement.

Dire qu'on a retrouvé le Karim Benzema de Lyon me semble exagéré et encore bien trop prématuré. C'est vrai qu'il a un mental beaucoup plus solide et qu'il a par-dessus tout retrouver quelque chose d'essentiel : la confiance. On sait que c'est un joueur qui a un énorme potentiel, tout le monde ne cesse de le répéter. Mais c'est un joueur qui marche à l'affectif, à la confiance.

Il a assurément fait des progrès et affiche un tout autre visage. Mais la route reste encore longue et moi j'attends particulièrement le retour d'Higuain pour voir comment vont se dérouler les choses lorsqu'il aura l'argentin et le togolais (???) qui lui feront concurrence.

Il est sur le bon chemin, qu'il ne se relâche pas et continue dans cet état d'esprit, et à ce moment-là on sera en passe de retrouver, avec le temps, le Karim Benzema de Lyon. Et le Karim Benzema de Lyon il est indéboulonnable croyez-le bien.


EDIT: Merci pour la traduction Max'.

Ce message a été modifié par El_Hamdaoui: 05/03/2011, 19:53:26

Sympa cette interview,merci pour la traduction!!!
sinon pour Benz,il a l'air très heureux,ça se voit sur le terrain,et tant mieux pour nous et pour l'équipe,sinon je suis d'accord,c'est pas lencore e Benz de lyon,moi je pense que c'est un Benz différent de celui de lyon,car il se bat énormément sur le terrain,donc il peux être meilleur si ça continue

Le Karim de Lyon, l'équipe jouait pour lui, il recevait énormément de ballon, il faisait ce qu'il voulait pour le placement sur le terrain.
Ici, il doit trouver sa place, c'est pas évident pour lui j'imagine. Il se sent mieux qu'à ses débuts ( avec les buts, on ne peut que se sentir en confiance).

Mais, tant qu'il n'a pas trouvé sa véritable place, il sera toujours bloqué et en foot tout va si vite.

Perso, je ne m'emballe pas du tout, je ne vois pas encore le Karim de Lyon (lui essaie de se persuader), mais il en est encore loin. Ceci-dit il y a du nouveau chez lui, c'est cette façon de presser (qu'il n'avait pas avant), c'est indéniable. Aujourd'hui, il doit se battre sur le terrain pour obtenir quelque chose (avant il recevait tout sur un plateau). Je crois que Karim a acquis un mental (à défaut de progression technique et tactique), c'est toujours ça de pris.

En tout cas, l'expérience du real lui apporte quelque chose, y a pas à dire .

Ce message a été modifié par samy49: 06/03/2011, 00:05:38

J'aurai t'il quelq'un qui pourrait mettre les stats de Benzema(buts,p.decisive)toute competition confondue ou qui aurait un site a me proposé pour cela.... Merci

Buts de Karim : 17 ( 7 en Liga, 5 en Copa et 5 en LDC)

Passes décisive de Karim : 6 ( 3 en Liga, 2 en Copa et 1 en LDC)

PS : Pour les passes décisive, c'est moi qui les aient compté donc je m'excuse d'avance si il y a une erreur.

Merci ppour les stats,si il continue comme sa il peut facilment arrivé au 25 buts,a seule condition d'aller loin en ldc.

Ce message a été modifié par El-Frazia: 07/03/2011, 02:13:27

Il y a un mec sur twitter qui a demandé si Benzema allait se rendre en conf de presse pour dire "on en attend tous d'avantage de Kaka".

C'est vrai que la situation est assez coquasse maintenant.

Ce message a été modifié par l'ange de madrid: 07/03/2011, 02:28:05

KAKA a gagner le ballon d'or

Benzema-Özil, duo d'enfer


Ce lundi, la presse espagnole n'a d'yeux que pour eux. Mesut Özil et Karim Benzema, auteurs d'un superbe match dimanche à Santander (3-1), ont fait oublier l'absence de Cristiano Ronaldo (blessé à la cuisse gauche) en menant le Real Madrid vers son 21e succès de la saison en Liga. «Öoohzil !!!» titre ainsi Marca en hommage à la prestation pleine de classe du «Mozart allemand», auteur de deux sublimes passes décisives pour Emmanuel Adebayor (22e) puis Karim Benzema (27e). Auteur d'un doublé, ce dernier est d'ailleurs jugé «en état de grâce» après avoir inscrit quatre buts en deux matches.

Sans Ronaldo, le Real a été «fabuleux»

Au lendemain de la publication d'une interview dans laquelle Benzema assurait avoir «beaucoup appris» depuis son arrivée en Espagne, As n'a pas manqué d'encenser l'attaquant français. «Benzema revient tout en haut», lâche ainsi le quotidien espagnol ce lundi. «Il y a un Real Madrid avec Cristiano Ronaldo, qui est bon, et un autre sans lui, qui a été fabuleux hier», ajoute le journal sur son site Internet.

Avec ses dixième et onzième passes décisives de la saison en Liga, Mesut Özil a marqué les esprits. Auteur d'un seul but lors de la première partie de saison en Championnat, Karim Benzema en est lui désormais à sept. Et rien ne laisse penser qu'il va s'arrêter là... Avec ce duo d'enfer, le Real Madrid semble armé pour écarter toute idée de «CR7-dépendance». Même si le Portugais reste incertain face à Lyon, dans dix jours, les Merengue de José Mourinho ont définitivement plus d'un tour dans leur sac. - C.C.


source : france football

Et depuis qu'il est au Real Kaka il est quoi ?

Bravo Benzema j'espere qu'il va continuer comme ça et s'il continue ce genre de performance je vois pas comment Higuain pourrait récupérer sa place quand celui-ci reviendra mais bon encore faut il qu'il garde ce niveau et qu'il plance toujours autant.

Hala Benzema

Impeccable.

C'est le mot qui définirait le mieux ce Karim Benzema.

J'ai toujours cru en lui et j'ai su que ce moment allait arriver, ou tous le monde allait comprendre que l'on a un talent brut en nos mains.

Il est sur la bonne voie, et il s'est a 90% installé comme le titulaire en pointe.

p.s : j'ai noté que son association a Adebayor marche bien, c'est une alternative.

@citajovan : Tu me fais rire ? Après tout, c'est quoi le ballon d'or ? C'est qu'une récompense B-I-D-O-N ! Quand on voit que Milito n'était pas présent dans la liste des 30 joueurs, quand on voit que Messi gagne le B.O, quand on voit que Sneijder n'est pas dans le top 3, je me permet de dire que le B.O c'est que de la pub, et rien d'autre.

Ce message a été modifié par Ünkut: 07/03/2011, 15:54:16

Tu n'est jamais objectif dès que sa parle de Benzema.

Le ballon d'or est bidon depuis cette année mais avant c'était la grande classe ! Benzema doit le respect à ses ainées et à ceux qui ont déjà prouvé ! Là il reviens dans une meilleurs forme mais le tiendra t'il ? Quand Higuain reviendra qui sera titulaires ?

Benzema à très peu de chance de remporter le ballon d'or ancienne génération donc titre plus des stats individuel monstre.. et il n'atteindra jamais le niveau de Kaka 2007 donc redescendons sur terre. Qu'il continue à nous faire gagner, qu'il continue à se battre pour rester titulaires mais qu'il arrête de dire des connerie avec le nombres de Goals qu'il veut marquer par match et qu'il essaye d'être décisive dans les gros match qui arrive. C'est tout le mal que je lui souhaite !

AS nous informe que Benzema a marqué 21 buts cette saison en tenant compte de ses statistiques avec le Real Madrid et l'Équipe de France.

Si on s'en tient à ses statistiques avec le Real Madrid seulement, Benzema a marqué 17 buts cette saison dont 15 (toutes compétitions confondues) sur ces 3 derniers mois. Entre le 8 décembre et le 6 mars plus exactement. Sur ses 17 buts, il en compte 7 en Liga, 5 en Copa del Rey et 5 en Champions League.

Si on prend la saison actuelle, bien qu'elle ne soit pas encore terminée, Benzema a marqué 17 buts en 37 matchs. AS rappel qu'il n'a pas disputé entièrement 7 de ces 37 matchs. Il marque un but toutes les 118 minutes.

http://www.as.com/futbol/articulo/karim-be...asdasftb_17/Tes

***

Pour se faire une petite idée, 17 buts en 37 matchs ça correspond à une saison complète en Liga à un match près (38 matchs de championnat). C'est une statistique plutôt bonne. La saison passée, il comptabilisait 8 buts en Liga à la fin de la saison et là, il en comptabilise 7 sachant qu'il reste 12 matchs de championnat à jouer. Passer au-delà de la barre des 10 buts est donc largement faisable. C'est tout le mal qu'on lui souhaite.

EDIT: @Nessay, t'a comparaison avec Kakà est complétement inappropriée et n'a donc pas lieu d'être. Ce raisonnement et cette logique de comparaison est ridicule. Pour ce qui est du ballon d'or, avec le potentiel qu'il a, c'est faisable. Mais cela dépendra grandement de la continuité et de la régularité de sa forme actuelle et des titres qu'il gagnera avec le club et l'Équipe de France.

Ce message a été modifié par El_Hamdaoui: 07/03/2011, 16:27:51

Redescend de ton nuage, je compare pas Benzema a Kaka, c'est juste que citojovan parlait du ballon d'or comme si c'était un trophée donné au meilleur. Je suis désolé, mais je te le confirme, le ballon d'or c'est bidon, même les anciens. Raul, Henry, pleins de joueurs méritaient de l'avoir mais non, on préfère les donner aux Cannavaro & compagnie.

Libre a toi de ne pas reconnaitre que c'est une récompense qui n'est pas vraiment donné aux meilleurs. Certes Kaka en 2007 était un des meilleurs joueurs, mais je parlait de la récompense en général

Et puis, tu a l'air de prédire le futur, c'est bien

Il améliore de plus en plus ses statistiques et c'est ce qu'on lui demande. Un nouveau doublé emmené par des superbes passes d'Ozil et Di Maria. Mais lui aussi fait un gros boulot, il évite le hors-jeu, un bon placement, contrairement au début de saison, et trompe le gardien, il ouvre très bien son pied sur le deuxième but.

Il a butté malheureusement sur la barre (la 15è cette saison) et après un superbe contrôle orienté, il butte sur le gardien. Mais il met son doublé et est pour moi, l'homme du match avec Mesut Ozil. 4 buts en 2 matchs. Il récolte le fruit de son travail !

Il a été très bon avec Emmanuel Adebayor, sans Cristiano Ronaldo et à l'extérieur, je pense que c'est la composition qu'il faut faire. Il aligne de grosses performances et encore plus depuis que le togolais et là. Il engrange de la confiance mais toujours une critique à son égard, c'est comme ça. Qu'il continue à empiler les buts, c'est ce qu'on lui demande.

Je ne voit pas en quoi la comparaison n'a pas lieu d'être.. D'un coté on a eu un brésilien qui jouer SA dans une équipe de contre en 2007 et de l'autre Benzema qui pour moi, (et surement plein d'autre) est un SA et non un attaquant de pointe dans une équipe de contre .. Chez nous il joue AC mais il peut décroché et est bien épauler.

Un a eu ses meilleurs années l'autre va surement les avoir et je suis prêt à parier qu'il n'atteindra jamais son niveau car un avait les épaule pour la pression mais l'autre pas ! J'attend qu'il y est plus de concurrence pour son poste et là je verrais s'il aura encore le mental pour triompher mais ma comparaison n'est pas ridicule. Pour l'instant il gonfle son compteur en Liga contre des plots c'est bon pour lui, faut qu'il emmagasine un maximum de confiance pour l'atletico Madrid et Lyon qui approche à grand pas ! Je tien avec le club donc ceux qui nous font gagner c'est impeccable et je n'aime ni Higuain ni Benzema... mais je ne crois pas en lui (Benz) ou n'y crois plus ou n'y ai jamais cru, je ne sait pas...




Des exception qui confirme la règle c'est toujours arrivé et que peut tu dire des Ballon d'or de Ronaldo ? du Ballon de Cristiano en 2008 ? De messi en 2009 ? De kaka en 2007 ? De Zidane en 98? Ronaldhino en 2005 ? figo en 2000 ?! Où est ton argumentation ?!

Tu sait c'est pas parce qu'un Chien est méchant qu'ils sont tous méchant.. Et c'est pas parce qu'il en à un qui à était donner bizarrement qu'ils sont tous truqué et que le sacre est bidon.. C'est enfantin et primaire de penser de cette façon. Attention je ne parle pas de cette année et du nouveau réglement pourri je parle des B.O. jusqu'à l'année passé !

Je ne prédis pas le futur, je voit juste ce qui est devant moi. Kaka de 2007 c'est un Benzema dans chaque Orteil en exagérant un tout petit peut..

Bon Dieu, mais on fait sur surplace la

Je m'obstine a dire que je parle du B.O en général et tu continues a comparer Kaka et Benzema.

Fait comme tu veux, a bon entendeur salut

p.s: j'aime quand même bien tes interventions en général

Moi aussi j'aime bien tes interventions

Mais en générale je ne trouve pas que les B.o était mauvais ou démérité.. Certain je ne les comprend pas mais de là à faire une généralité nan, et avec se nouveau système Benzema n'en gagnera jamais et Ronaldo non plus, on peut tous les donner à Messi jusqu'à sa retraite

Et je continue à les comparer car je trouve qu'ils ont un profil similaires mais c'est plus dû à la remarque de El Hamdaoui pas avec toi en faite...

Ce message a été modifié par Nessay: 07/03/2011, 18:01:37

N'empêche que Benzema s'est juste transformer de flop en "bon" joueur ...
Il n'est pas encore au niveau d'Higuain, mais il est sur le bon chemin. Même que Higuain s'il venait à revenir, il serait titulaire je pense. Aux yeux de Mourinho c'est clairement l'argentin le Numero 1 !

J'éspère que Benzema arrivera à marquer 15 buts en Liga, et qu'il marquera surtout des buts décisives en CL, et pourquoi pas en Finale de la LdC.