La UNE des journaux espagnols, Les couvertures des journaux |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
La UNE des journaux espagnols, Les couvertures des journaux |
02/03/2010, 18:33:13
Message
#41
|
|
Admin Groupe : Admin Messages: 39,859 Inscrit : 13/10/2006 Membre No. : 1 |
MARCA Exclusif : Canales pose pour la première fois pour Marca avec le maillot du Real Madrid. "Mon idole, c'est Zidane" "Le jour ou j'ai signé au Real Madrid, j'étais le garçon le plus heureux du monde" "Quand mes coéquipiers m'ont vu sur Marca, ils m'ont bien chambré" "Je me suis beaucoup amélioré dans la finition" "Je prend beaucoup pour exemple Cesc, Silva, Xavi et Iniesta" Domenech : "L'Espagne est favorite au mondial, la France non .." Negredo "Je n'ai pas envie de favoriser le Barça mais ...." |
|
|
02/03/2010, 19:07:40
Message
#42
|
|
Capitaine Madridista Groupe : Membres Messages: 2,904 Inscrit : 16/10/2006 Lieu : (78) Yvelines Membre No. : 70 |
voilà la Une de Marca :
Hamilton : "Ferrari a l'air d'être la plus rapide" L'oreillette de Pérez Burrul n'a pas fonctionné. C'est à cause de cela qu'il a signalé en retard le pénalty. Le comité lui empêche d'arbitrer ce week-end. Exclusif : Canales met pour la première le maillot blanc à Marca Canales : "Mon idole, c'est Zidane" "Le jour où j'ai signé à Madrid, j'étais le garçon le plus heureux du monde" "Quand mes coéquipiers ont appris pour Marca, ils m'ont chambré" "Je me suis beaucoup amélioré dans la finition" "J'observe beaucoup Cesc, Silva, Xavi et Iniesta" Domenech : "L'Espagne est favorite pour le Mondial, pas la France" Negredo : "Je ne veux pas avantager Barcelone mais ..." L'ancien madrilène rappelle que son obligation est de défendre Séville. Aujourd'hui, nous offrons un repas à Unay Emery : "C'est plus difficile de trouver un joueur comme Silva, que un joueur comme Villa" Interview Marca, Frank Vasquez : "Si Scariolo m'appelle, j'irais au Mondial avec la séléction" Edit : désolé Redondo, tu m'as devancé pendant que j'étais en train de traduire ... Ce message a été modifié par foot78: 02/03/2010, 19:09:41 |
|
|
03/03/2010, 08:36:36
Message
#43
|
|
Capitaine Madridista Groupe : Membres Messages: 1,109 Inscrit : 22/10/2006 Lieu : Cancùn, Mexique. Membre No. : 208 Joueur(s) Préféré(s): Raul, Zidane, Casillas, Gago. |
MARCA
*Navas sera le jocker du 2eme mi-temps *La grève de TVE peut nous priver du match Del Nido avertit Florentino " Navas sortira au Bernabeu pour manger ses rivales" Canales nous parle de ses plans à madrid "J'aime plus CR9 que Messi" *"Mon rêve est d'aller a Cibeles pour fêter plusieurs titres" *"J'ai une grande admiration pour Raul, c'est un exemple son parcours parle de lui"* *J'ai eu peur avec le tacle de Marquez,si j'ai laissé mon pied sur terre il aurait me le détruire, et je ferais un bonne nouvelle pour les journaux" AS Rosell arrive en retard pour Ribéry " le futur candidat du Barça interfère sans succès dans le futur transfert de Madrid --------------Casillas------------ Ramos----Puyol----Piqué----Arbeloa --------Xabi------Busquest------- Silva--------Xavi--------Iniesta -----------Villa------------------- *Del Bosque jouera avec un seul attaquant contre la France *La grève menace la retransmission du match Casillas Capitaine avec 102 Selections *Il atteint le nombres de selections de Raul, et il lui reste que Zubizarreta (126) La Liga veut des arbitres professionnels pour la saison 2012 Ce message a été modifié par smailov: 03/03/2010, 08:52:14 |
|
|
11/03/2010, 15:00:27
Message
#44
|
|
Madridista Groupe : Membres Messages: 196 Inscrit : 21/07/2008 Membre No. : 3,344 Joueur(s) Préféré(s): Kompany, Ramos, Robinho, Iker, ... |
Alma, Estrella ou quelqu'un d'autre, vous pourriez traduire la une de Marca s'il vous plait? Je ne comprends pas l'espagnol, mais j'aimerais voir la une du journal ( ainsi que AS) pour voir un peu le massacre...
|
|
|
11/03/2010, 17:37:54
Message
#45
|
|
Capitaine Madridista Groupe : Membres Messages: 1,109 Inscrit : 22/10/2006 Lieu : Cancùn, Mexique. Membre No. : 208 Joueur(s) Préféré(s): Raul, Zidane, Casillas, Gago. |
As Le Real n'a pas pu surpasser l' Olympique ni à Lyon ni à Madrid CATASTROPHE Pell:"Dans telles situations l'entraineur est le premier responsable" Guti enfonce le clou "Laissant les individualités et à être plus une équipe" Marca Adieu la Champions, Adieu Pelligrini Dehors Pell:
Guti: "Il faut que nous serions plus une équipe que beaucoup d'individualité" Le conseiller de communication de Kaka' sur Twitter:"C'est un entraineur lâche, toujours remarque un joueur pour détourner l'attention de son incompétence" |
|
|
12/03/2010, 11:15:00
Message
#46
|
|
Capitaine Madridista Groupe : Membres Messages: 1,109 Inscrit : 22/10/2006 Lieu : Cancùn, Mexique. Membre No. : 208 Joueur(s) Préféré(s): Raul, Zidane, Casillas, Gago. |
As Nous somme les coupables Casillas:"L'an dernier nous étions pas compétitifs, mais maintenant nous sommes" Valdano:"J'avais pas entendu le Benabeu demander le limogeage de Pell" Rooney est le nouveau Roi d'Europe, il est avec 30 réalisation cette année Marca CR9 irrité Pourquoi Higuain ne lui a pas passé la balle dans deux but clair ? *La deuxième nuit triste pour Cristiano: Après l'élimination de Real face à Lyon, il a été formée que son meilleur cousin est mort. *Kaka critique son conseillé de communication après ses propos consernanat Pell Kotscho réplique:"A partir de maintenant je commenterai seulement les recettes" Messi demande une rectitude tandis qu'une directrice du Barça a traité de " Maquereaux (Proxénète) " les joueurs du Madrid Ce message a été modifié par smailov: 12/03/2010, 11:17:36 |
|
|
12/03/2010, 12:40:47
Message
#47
|
|
Capitaine Madridista Groupe : Membres Messages: 1,480 Inscrit : 15/02/2008 Lieu : Valdebebas Membre No. : 2,862 |
CITATION(smailov @ 12/03/2010, 10:15:00 ) [snapback]309074[/snapback] Marca CR9 irrité Pourquoi Higuain ne lui a pas passé la balle dans deux but clair ? *La deuxième nuit triste pour Cristiano: Après l'élimination de Real face à Lyon, il a été formée que son meilleur cousin est mort. *Kaka critique son conseillé de communication après ses propos consernanat Pell Kotscho réplique:"A partir de maintenant je commenterai seulement les recettes" Messi demande une rectitude tandis qu'une directrice du Barça a traité de " Maquereaux (Proxénète) " les joueurs du Madrid Non elle les a traîté d'effrontés (Chulos) et s'est tout de suite excusée ... mais le niveau des dirigeants du Far$a n'est plus à démontrer. Et après c'est nous qu'on traite d'arrogants Comme on dit en Espagne: Mensonge répété 1000 fois devient vérité ... et ces c******* l'ont appliqué au Maximum Edit: Pas fait gaffe ... Sorry Robi Ce message a été modifié par Red Madridista: 12/03/2010, 14:06:42 |
|
|
12/03/2010, 13:09:14
Message
#48
|
|
Jeune sophiste anonyme. Groupe : Membres Messages: 12,829 Inscrit : 16/11/2006 Lieu : Convention (75015) Membre No. : 533 |
CITATION(Estrella bernabeu @ 09/01/2010, 13:02:43 ) [snapback]300133[/snapback] Ps: Ce sujet est dédié pour les couvertures seulement, tout commentaire au sujet d'un joueur qui sera l'intérét principal du journal ne peut etre posté que dans le sujet appropié pour le joueur. Simple piqure de rappel :Il est mentionné en première page de ce topic, que celui-ci serait uniquement dédié à la présentation des UNES de journaux tels que Marca ou encore AS et non aux commentaires. Si jamais le traducteur avait par mégarde fait une faute ou bien mal interpréter une phrase, merci de bien vouloir le lui en faire part via un MP. Merci de votre compréhension. |
|
|
28/04/2010, 07:14:47
Message
#49
|
|
Capitaine Madridista Groupe : Membres Messages: 2,029 Inscrit : 02/08/2008 Lieu : Suisse Membre No. : 3,398 Joueur(s) Préféré(s): Laurent Paganelli |
AS ce matin :
Agüero ouvre les portes à Madrid ! Il a dit que si le Real le veut et que l'Athlético a besoin d'argent, pourquoi pas. Marca : Agüero "Ca serait une trahison de jouer pour le Real, mais si c'est bien pour l'Athlético... " Ronaldo "Je préfère que le Barça perde aujourd'hui (parce que je suis Madrilène)." Guti veut rester jusqu'en 2012 ! Qui nous intéresse moins : Del Bosque aimerait jouer la finale avec (contre à mon avis) le Brésil ! Il a Victor Valdes en tête, mais ne doute pas de Casillas, Reina (les 2 intouchables) et Diego Lopez. Il a ajouté que Pedro a beaucoup de possibilités d'aller au Mondial. -- Bon ça au réveil. Agüero, j'aime vraiment et si ce que dit Marca est juste avec Guti, c'est un rêve. Lui et Raul toujours présent l'année prochaine, quoi de mieux pour Sergio Canales et nos gars. Defensacentral en parle aussi du transfert Agüero. Ce message a été modifié par TomahCRawk : 28/04/2010, 07:53:15 |
|
|
02/06/2010, 16:37:49
Message
#50
|
|
Madridista Groupe : Membres Messages: 414 Inscrit : 11/08/2007 Lieu : Belgique Membre No. : 1,790 |
|
|
|
16/07/2010, 01:16:22
Message
#51
|
|
Capitaine Madridista Groupe : Fifa Messages: 1,825 Inscrit : 03/08/2008 Lieu : LONDON , UK Membre No. : 3,404 Joueur(s) Préféré(s): Julien Faubert :P |
|
|
|
16/07/2010, 01:45:45
Message
#52
|
|
Capitaine Madridista Groupe : Membres Messages: 2,857 Inscrit : 12/01/2010 Lieu : Suisse Membre No. : 11,654 Joueur(s) Préféré(s): Ramos, el puto amo ! CR7, la maquina ! |
La loi de Mou'
1/ Celui qui arrive une minute en retard ne joue pas ! 2/L'autocar n'attend pas:"Celui qui arrive en retard reste à terre, si on doit jouer avec un de moins nous le ferons" 3/Entraînements très intenses:"Ils dureront 90 minutes, ni plus ni moins, mais à fond" 4/Il n'y aura pas de lâcheur/tricheur: "Les blessés viendront une heure avant pour être examiner par le médecin et JE déciderais s'ils s'entraînent ou non" 5/Portable silencieux:"Vous pouvez parler entre vous mais je ne veux pas entendre de musique" *: ceci faisait parti de son discours de bienvenue aux joueurs On dirait l'armée ! mais c'est bien ça, montrer direct c'est qui le boss ici ! |
|
|
24/07/2010, 03:38:09
Message
#53
|
|
Madridista Groupe : Membres Messages: 873 Inscrit : 06/08/2009 Lieu : Rhône (69) Membre No. : 8,439 |
Le transfert de Khedira au Real est conclu d'après Marca! Raul va annoncer qu'il partira le lundi. Et en bas, "Marca vend chaque jour 75 292 exemplaires de plus que AS". Incroyable. |
|
|
24/07/2010, 18:42:13
Message
#54
|
|
Campeon Madridista Groupe : Socios Messages: 8,207 Inscrit : 09/08/2007 Lieu : clermont ferrand Membre No. : 1,773 |
Ici, on poste seulement les Une de MARCA, si vous voulez parler de tel ou tel joueurs, allez dans son topic
La prochaine fois, je sanctionnerais les membres qui ne respectent pas. |
|
|
25/07/2010, 10:48:53
Message
#55
|
|
Campeon Madridista Groupe : Membres Messages: 5,108 Inscrit : 20/03/2007 Lieu : Plaza de Cibeles Membre No. : 1,197 |
UNE RESERVE POUR SECCEDER A RAUL "Mourinho a trois options en tant qu'avant-centre" (Mario Gomez, Hugo Almeida y Amauri). "Raùl débutera avec Schalke contre VanGol" "Guti annonce ses adieux au Real Madrid. Il ira rejoindre Schuster à Besiktats après 15 années "blanco". |
|
|
28/07/2010, 11:11:54
Message
#56
|
|
Campeon Madridista Groupe : Membres Messages: 5,108 Inscrit : 20/03/2007 Lieu : Plaza de Cibeles Membre No. : 1,197 |
MOURINHO A DEJA CR7 Cristiano travaillait hier pour la première fois sous les ordres du nouvel entraineur - Il a renoncé à quatre jours de vacances - Il partira aujourd'hui pour la tournée aux Etats-Unis. Le Real Madrid sur le point de s'attacher les services d'Özil pour cette saison ... ou la prochaine. Guti a été présenté devant 25.000 supporters du Besiktas qui le surnomme déjà "La Tornade Blonde". Mou' fera un travail spécifique pour Kaka' afin de récupérer physiquement et mentalement. Rosell exige à Laporta d'expliquer où sont les 46 Millions qui existent sans justification. |
|
|
29/07/2010, 02:36:53
Message
#57
|
|
Capitaine Madridista Groupe : Membres Messages: 2,857 Inscrit : 12/01/2010 Lieu : Suisse Membre No. : 11,654 Joueur(s) Préféré(s): Ramos, el puto amo ! CR7, la maquina ! |
Mou' à CR7: "Avec moi tu recommenceras A GAGNER" Marca dévoile la première conversation entre le coach et le crack- Cristiano:"Je suis à sa disposition pour tous ce qui me demande" Il s'entraîne déjà avec Schalke ! Quelles sensations bizarres nous fait cette photo ! (Et y'a pas qu'à toi ) Raul a refusé une offre de Liverpool samedi pour honorer sa parole avec les allemands Ce message a été modifié par cricri-madrid: 29/07/2010, 02:38:15 |
|
|
03/08/2010, 01:06:02
Message
#58
|
|
Campeon Madridista Groupe : Socios Messages: 8,207 Inscrit : 09/08/2007 Lieu : clermont ferrand Membre No. : 1,773 |
Le Real Madrid met en place le "PLAN B", il se centre sur THIAGO SILVA et "congèle" le transfert de Maicon. Le défenseur central devient la première option pour renforcer la défense. La crise financière du Milan pourrait faciliter son arrivée pour 20 M€ + un joueur Le latéral droit de l'Inter ne cède pas : 7 M€ par an ou rien Ce message a été modifié par hams: 03/08/2010, 01:06:38 |
|
|
04/08/2010, 01:24:34
Message
#59
|
|
Campeon Madridista Groupe : Socios Messages: 8,207 Inscrit : 09/08/2007 Lieu : clermont ferrand Membre No. : 1,773 |
MARCA AVEC THIAGO SILVA A MILAN : "C'est une fierté que le Real Madrid me veut." Le défenseur central brésilien excité devant l'intérêt merengue. Le Milan l'oblige à dire de vouloir rester.... Mais il l'évalue à 25 M€. Le 22 août est la date limite pour clore l'effectif. * * * * * Guardiola : "Raùl est le meilleur joueur espagnol de tous les temps" REAL MADRID - AMÉRICA DE MEXICO La "Mou Team" ouvre le bal. Débuteront Di Maria, Pedro Leon et peut être Canales. "11" probable _________Dudek Nacho - Pepe- Garay- Marcelo ______Lass ___ Gago P.Leon - Ronaldo - Di Maria ________Benzema Ce message a été modifié par hams: 04/08/2010, 01:31:22 |
|
|
30/11/2010, 10:13:48
Message
#60
|
|
Madridista Groupe : Membres Messages: 204 Inscrit : 26/05/2010 Membre No. : 14,081 |
S'il vous plait ils on titré quoi les MARCA , AS , MUNDO DEPORTIVO , etc . après l'humiliation reçu hier ?
|
|
|